Tłumaczenia stron GNU udostępnione w roku 2003

Listopad 2003

2003-11-30
Manifest GNU (33k). Przełożył Radosław Moszczyński.

Wrzesień 2003

2003-09-21
Wezwanie do bojkotu firmy Amazon (11k). Przełożył Leszek Kaplita.
2003-09-13
Artykuł Richarda Stallmana i Nicka Hilla "That's fighting talk" (9k), opublikowany pierwotnie w londyńskim The Guardian, mówiący o zagrażającym Europie niebezpieczeństwie patentów na oprogramowanie. Przełożył Przemysław Skotarczak.
2003-09-09
Strona grupująca teksty prezentujące stosunek FSF do ataków SCO wymierzonych w Wolne Oprogramowanie (3k). Przełożył Jakub Żuralski.
2003-09-05
Przykładowa odpowiedź na wiadomość z załącznikami w formacie MS-Word (4k), wysyłana przez Kevina Cole'a z Gallaudet University w Waszyngtonie. Przełożył Leszek Kaplita.
2003-09-04
Artykuł Richarda M.Stallmana SCO, GNU i Linux (8k), omawiającego, w jaki sposób proces SCO przeciw IBM dotyczy pracy projektu GNU. Przełożył Jakub Żuralski.

Sierpień 2003

2003-08-31
Ruch Wolnego Oprogramowania a projekt Uniwersalnego Interfejsu Sterowników (UDI) (9k). Przełożył Wojciech Kotwica.
2003-08-20
Strona główna Galerii Sztuki GNU (6k) oraz opis rysunku „GNU i Blaise Pascal” (3k). Przełożył Wojciech Kotwica.
2003-08-20
Dlaczego copyleft? (4k). Przełożył Jakub Żuralski.
2003-08-06
O nowej licencji APSL (5k). Przełożył Wojciech Kotwica. Reforma patentowa nie wystarczy (9k). Przełożył Wojciech Kotwica.

Lipiec 2003

2003-07-29
Przemówienie Richarda Stallmana na WSIS, 16 lipca 2003 (6k). Przełożył Jakub Żuralski.
2003-07-22
Wolne oprogramowanie jest bardziej niezawodne (9k). Przełożył Jakub Żuralski.
2003-07-16
Dlaczego GNU/Linux? (14k). Przełożył Wojciech Kotwica.

Czerwiec 2003

2003-06-27
Książki elektroniczne - wolność czy prawa autorskie? (9k). Przełożył Wojciech Kotwica.
Problem licencji HESSLA (5k). Przełożył Przemysław Skotarczak.
2003-06-23
Czy Microsoft jest Wielkim Szatanem? (6k). Przełożył Marcin Migała.

Marzec 2003

2003-30-24
Nowe tłumaczenie opowiadania „Prawo do czytania” (18k). Przełożył Wojciech Kotwica.

Tłumaczenia stron GNU udostępnione w poszczególnych latach


Powrót do strony głównej
O polskich tłumaczeniach stron GNU